Cilcennin News & Views

Welcome to Cilcennin, situated in the heart of the Aeron valley, 5 miles from Aberaeron. This website, brought to you by Cilcennin Cyntaf, is intended as a guide to the village for both local residents and visitors. Use the navigation buttons at the top of the page to move around the site or click on words in brown for links to other pages.
Croeso i Gilcennin, pentref wedi'i leoli yng nghanol Dyffryn Aeron ac sydd 5 milltir o Aberaeron. Mae'r wefan hon wedi'i chreu gan Cilcennin Cyntaf, a'i phwrpas yw bod yn ganllaw i'r pentref ar gyfer y preswylwyr lleol ac ymwelwyr. Defnyddiwch y botymau llywio ar frig y dudalen i bori'r safle neu cliciwch ar y geiriau sy'n frown er mwyn dod o hyd i ddolen i fynd i dudalen arall.


View Cilcennin in a larger map

Use the map above to find out more about Cilcennin. Clicking the placemarkers will show pictures and more information. We also have a Cilcennin Street View page for you to play with.
Defnyddiwch y map uchod i ddod o hyd i fwy o wybodaeth am Gilcennin. Gellir dod o hyd i luniau a mwy o wybodaeth drwy glicio ar y marciwr lle. Hefyd, mae gennym  Cilcennin Street View i chi ei ddefnyddio.

Cilcennin Cyntaf's objectives are to:

  • provide a springboard for the social cohesion and development of Cilcennin and neighbouring communities;
  • promote a breadth of opportunity and training for families and individuals of all ages within the community to enjoy the advantages of lifelong learning, to support business enterprise, to develop leisure activities, and to access support services;
  • ensure the availability of the up-to-date, efficient and effective communication systems essential for the successful delivery of these aims.
  • darparu sbardun ar gyfer cydlynu a datblygu cymdeithasol yng Nghilcennin a'r cymunedau cyfagos;
  • hyrwyddo amrywiaeth o gyfleoedd a hyfforddiant i deuluoedd ac unigolion o bob oed yn y gymuned er mwyn iddynt fwynhau manteision dysgu gydol oes, i gefnogi menter busnesau, i ddatblygu gweithgareddau hamdden a chael mynediad at wasanaethau cefnogi;
  • sicrhau bod systemau cyfathrebu cyfredol effeithlon ac effeithiol ar gael sy'n hanfodol ar gyfer darparu'r amcanion hyn yn llwyddiannus.

Membership

Please complete one of the following forms to become a member of Cilcennin Cyntaf.  Dylid llenwi'r ffurflenni canlynol er mwyn dod yn aelod o Cilcennin Cyntaf.

PDF Membership Form (English)

PDF Membership Form (Cymraeg)